Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für einfügen

enxertar
incluirGostaria de incluir um pormenor importante nesse quadro. In diesen Rahmen möchte ich ein wichtiges Detail einfügen. Percebo que alguns pormenores interessantes não se possam incluir num texto legal, mas um pouco mais de clareza não fazia mal nenhum. Viele gute Einzelheiten kann man nicht in einen Gesetzestext einfügen, aber ein bißchen mehr Klarheit sollte schon sein. Iremos incluir tudo numa resolução do Parlamento que iremos submeter a debate nesta Câmara antes da Cimeira de Junho. Wir werden alles in eine Entschließung des Parlaments einfügen, die wir in diesem Plenarsaal vor dem Gipfel im Juni besprechen werden.
inserirNo que diz respeito a essas operações, queria inserir o aditamento "na UE e em países terceiros". In Bezug auf Bohrarbeiten würde ich gerne "durch die EU und Drittländer" einfügen. Pretendemos, em contrapartida, propor uma alteração oral para inserir o seguinte texto a seguir ao nº 4: Dafür wollen wir einen mündlichen Änderungsantrag einbringen; nach Absatz 4 möchten wir Folgendes einfügen: A redacção não é suficientemente clara, por isso queríamos inserir a seguinte passagem: Das kommt in der Formulierung schlecht zum Ausdruck, daher würden wir gern folgenden Text einfügen:

Wörterbuch